英語 を 書ける よう に なりたい
介護-福祉-士-合格-発表-いつ- 英文ライティングの勉強法！英語でスラスラ文章を書けるようになりたいあなたへ | PROGRIT MEDIA(プログリット メディア)
- 英文が正しく書けない。ライティング力を上げるための勉強法とは？【英語学習のお悩み相談】 | EIKARA
- Weblio和英辞書 -「私はもっと上手く作文を書けるようになりたい。」の英語・英語例文・英語表現
- 英語を書けるようになりたいです。効率の良い方法は模写ですか？ - Quora
岡田さん ミランダ 岡田さん ミランダ 英文ライティングができるようになりたい! 皆さんは、英文のライティングがうまくできず困った経験はありませんか?英語を読むことはできても、書くとなるとどうして良いかわからないという方は多いのではないでしょうか。 この記事では、英文ライティングの勉強法やコツをご紹介します。 英文ライティングができない理由 みなさんは英語でライティングする際、どのように行っていますか?まず日本語で万全に下書きして、そのあと辞書を引きながら英文に直していませんか?このやり方では、いつまで経ってもライティングスキルは上がりません。 日本語で下書きする際、私達は熟語や難しい言い回しを駆使してしまいがちです。しかし、英語学習者の英語力は、母国語同様使いこなせるほど熟達していないことがほとんどです。2つの言語の能力に差がある状態で、難しい日本語からそれをそのまま英語にするというのはとても難しい作業になります。 ではどうするのかというと、まずは 言いたいことをもっと平易な日本語に落とし込みましょう 。自分の英語力に合わせた日本語で言いたいことを考えます。 以下の文を英文にしてみてください。 「専門家の推測によれば、次の四半期で景気は0. 4%ほど減退すると見込まれた。」 このまま英文に訳そうとするととても難しく感じます。そこで、この文の要点を取り出し簡単に言い換えてみます。 言いたいことは、 「専門家は次の四半期で景気が0. 4%下がると予測した」 ということですよね。 さらに、分解して英文の語順で考えると 「専門家は・予測した・景気が・下がる・0. 4%・次の四半期で」となります。 ここまですると英訳するのは簡単です。 Experts estimate that the business will decline by 0. 4% in the next quarter. もし「見立てによれば」のニュアンスを大事にしたければ、「According to~」を文頭に使うことも可能です。 According to experts, the business will decline by 0. 4% in the next quarter. できるだけ 平易な日本語で考える ということがポイントです。 英文ライティング実践 いくつか、難しい日本語を平易な日本語に言い換える練習をしてみましょう。 元の日本語 1.
英文ライティングの勉強法！英語でスラスラ文章を書けるようになりたいあなたへ | PROGRIT MEDIA(プログリット メディア)
英語を書けるようになりたいです。効率の良い方法は模写ですか? - Quora
マネ!マネ!! 文法的に違うんじゃないか、とか、スペル間違ってるとか、時にはありますが、そこは気にしない! ネイティブでもそういうことあるんだねー、ツイッターではこう使うらしい、とそんな感じで流していました。 ライティング(書くこと)は マネ から始まります。 自分で作り出すのは 非常に大変 で、不自然な文章になりがちです。 表現も書き方も、人のを借りてきちゃいましょう! 勉強する前に、まず目的を決めましょう! その目的にあった文章にたくさん触れることで、だんだん慣れてきます。 一緒にがんばろう〜! Twitter 、 Instagram で日常をアップしています。 WAKA 主婦起業コンサルタント。6歳と3歳、男児二人のママ。「好きな時に、好きな場所で、好きなことをする!」がモットー。仕事と育児をバランス良く楽しみたい!福岡出身、千葉在住。 詳しいプロフィール→ こちら☆ 実施中のサービス内容→ こちら☆
英文が正しく書けない。ライティング力を上げるための勉強法とは？【英語学習のお悩み相談】 | EIKARA
英語で文章がスラスラ書けるようになるには○○をするべし! 今日は、『最強の英語アウトプット法』の第3の柱! 今日のテーマ の○○に入るのは・・・ 模写(マネして書き写すこと) です^^ 『最強の英語アウトプット法』第三の柱は、 ・お子さん好みの英語の文章を模写する なんです。 いよいよ、和製バイリンガルへの最終段階ですよ^^ 『英語を書けるようになる』 ためのアウトプットです♪ またまた日本語で考えてみてください。 小学校の作文の授業を思い出してくださいね^^ 『今年の夏に何をしたのか、400字で書きなさい』 という課題・・・ あなたは、どんな風に作文を書きましたか? 作文を書くには、これまたたくさんのステップがあります。 ・原稿用紙の使い方を知る ・句読点の打ち方 ・文章の始め方 ・起承転結の法則 ・言いたいことをわかりやすくまとめる力 などなど・・・ そして、どうやって上手に作文を書けるようになりましたか? きっと、何度も何度も作文を書く課題をこなしたり、上手な友達の作文を参考にしたり・・・されましたよね? 英語の作文も同じ練習が必要です。 そのための練習方法が『模写』です! あなたのお子さんは、この段階に達するまでに、 ・自分の言いたいことは大体英語で表現できる会話力 ・英語を聴きとれる英語耳 ・英語の本を読む力 ・辞書引きで自ら学ぶ力 を備えているはずです。 ここまでに、お子さんが好きな絵本の作者さんや、お気に入りの海外アーティストが見つかっているかもしれません。 もしかしたら、子供向けの英字新聞に興味を持ち始めているかも^^ そんな、お子さんが気に入ったり、気になったりした文章(本、歌の歌詞、英字新聞)をどんどん『模写』していきます。 『模写』することは、 『その文章を書いた人になりきる』こと 英語がペラペラ話せるからといって、みんなが魅力的な文章を書けるわけではありません。 これは日本語と全く同じです。 魅力的な文章を書くには、 ある種の『才能』が必要です。 その才能を磨く最初の一歩が、 『自分が大好きな人をマネする』 ことです!! 大好きなその人になりきることで、その人ならではの英語のエッセンスを体に取り込むことができます^^ ちなみに、私のお気に入りの子供向け英字新聞は、あの有名な『TIME紙』が子供向けに出している 『TIME for Kids』 リンクを貼っておきますね!
コチラは、大人向けのニュースを、子どもにもわかりやすく書き直したニュースが掲載されています^^
Weblio和英辞書 -「私はもっと上手く作文を書けるようになりたい。」の英語・英語例文・英語表現
をわかりやすく解説してくれる入門書です。最初の一冊としてお勧めできます。ただし、教科書だけではライティングをマスターできないのもまた事実です。最短ルートは、「書けるようになりたい文章」を徹底的に真似することだと思います。 2. 「書けるようになりたい」文章を書き写してみよう いちばんやりやすいのが「書き写し」勉強法です。自分の書けるようになりたい文章をネットで探して、とにかく書き写します。履歴書が書けるようになりたければ、「CV」で検索してみましょう。無料で使える例文集がネット上にたくさん出ています。 教養のある英語が書きたければ、迷わず英語のニュースサイトを観ましょう。BBCやThe Japan Timesのような鉄板のサイトでもいいですし、アルジャジーラ英語版のような変わり種も面白いです。 ・BBC ・The Japan Times ・アルジャジーラ英語版 これ、と決めたものを、ただただ書き写す! 初心者のうちはこれだけでかなり勉強になるはずです。書き写す場合は、手書きでもPCでも大丈夫です。手書きの方がスペリングを覚えやすいという人もいますが、労力がかかるのでPCの方が続けやすいかもしれません。 大事なのは続けること! 続けられる方を選びましょう。記事を丸々写すのはきついので、一段落だけ、と決めてやってみるのもいいでしょう。もう一度言いますが、大事なのは継続することです。文体が体にしみ込むまでやれば、自分の手で書く準備はOKです! 3. 理想の文章を暗記→15分後に自分で書いてみる 慣れてきたら、文章を暗記してみましょう。一段落だけでいいので、文章を暗記します。15分ほど経ってから、自分で書いて再現します。書き写しと自分で書く中間のようなトレーニングです。これがかなり効きます。 このトレーニングのいいところは、先生要らずで答え合わせができるところ。最初から自分で英文を書くと、合っているかどうかわかりません。ネイティブが書いた文章を「再現」するなら、正解があります。だから、この表現あってるのかな? と不安にならないんです。 4. わからなかった表現は日本語で残しておく 自分で一から書く練習をする場合は、どうしてもわからない表現が出てきます。その場合は、そこだけを日本語のまま残しておくのがおすすめ。 こちらは私の以前やっていた例です。 だいぶ酷い文章なのでお恥ずかしいのですが、参考までに見てみて下さい。以前TOEFLのライティング練習で書いたものです。 「医療費」「偏在する」のような硬いことばだったり、「何パーセントか」「無難」のようなよく使うことばだったり、けっこうわからない表現が出てきました。 こういうものは、その都度調べるのではなく、日本語のままにしておくことをおすすめします。その場で調べても、すぐに忘れてしまうからです。数日後に見返したとき、「あ、ここがわからなかったんだ」とパッとわかる方が、成長につながります。 WEB上のツールを使って英語ライティングをスピードマスター ここからは、英語のライティングを支援してくれるツールをご紹介します!
平素より(訳:いつもありがとね!) 今後とも(訳:ばいばい) となりますので、その意味の方を使います。 実際のビジネスメールはこんな感じ。 びっくりするほどカジュアルで、用件しか書いてありません。 Hi Terry. Thanks for your message about ~. Could you please~. 〜(なんとか). 〜(かんとか). Thanks, Alice 「Hi」で始まっていいんかい! 「Hi」→ 用件 → Thanks で終わり!なんてシンプルなの! 社内メールだからこんなに簡略化されてるのかもしれないけど、それにしてもシンプルです。 一文ごとに改行しない!ずらずら〜っと横に続ける んですよね。 それは英語には パラグラフライティング という考え方があって、 同じ内容のものは一つのパラグラフ(段落)に書くようになっているから です。 メールでも同じです。なので、むやみに改行すると不自然に感じるようです。 1行目は挨拶、3行目は挨拶とサインなので改行します。 ライティングの練習はどうやるの? 英作文ってはっきり言ってつまんないですよね。 いろんな表現があるはずなのに、テキストには1つの答えしか載ってない。 合ってるのかどうか、添削してもらわなきゃわからない。 一人でやるのは難しいです。 私はLang-8( )とツイッターを使っていました。 Lang-8は無料の文章添削サービス! 文章添削SNSです。 英語だけでなく、さまざまな言語の学習者が集まる、Language exchange(言語交換)の場所です。 Language exchangeとは お互いの言語を学ぶ人同士が、お互いに言葉を教えあうことです Lang-8は学習したい言語で日記など文章を書くと、その言語のネイティブが添削してくれるサービスです。 添削の質、量はそれぞれですが、自分ではなかなか気づけない、不自然な文章を直してくれます。 ライティングの能力アップに効果バツグン! ネイティブっぽい表現も教えてもらえます。 私はここで添削してもらっていました。 注意 ※添削するのは好意でやってる素人の方なので、感覚的にしか説明できないことがあります。 時には間違いもあります。 私もいろんな国の人の日本語を添削しました。 始めたばかりの人もいれば、こんなに書けるの!と驚くような投稿もありました。 そういうのを見ると、私もがんばろうと励みになりました。 ツイッターはコミュニケーションできるアウトプットの場所 私はツイッターを 覚えたことを使ってみるアウトプットの場 として使っていました。 新しく覚えた単語、表現をいろいろ使ってみました。 添削はないけど、練習するのに良かったです。 インプットだけだとなかなか定着しませんが、 アウトプットすることによって、自分のものとなっていきます。 「こういう時、なんていうんだ?」と知らないことが多かったです。 毎回「この使い方で合ってるのかな」と不安に思いながら投稿していました。 意味は通るけど、不自然な言い回ししか浮かばないんですよね。 1つ呟くのにかなりの時間がかかって、つぶやくってむずかしいって思いましたw 自分が言いたい言葉をツイッターでサーチして、その単語や語句でつぶやいている人の マネ をしていました。 ここでも マネ です!
英語を書けるようになりたいです。効率の良い方法は模写ですか？ - Quora
- 英語を書けるようになりたいです。効率の良い方法は模写ですか？ - Quora
- マチネの終わりに - Wikipedia
- 英文ライティングの勉強法！英語でスラスラ文章を書けるようになりたいあなたへ | PROGRIT MEDIA(プログリット メディア)
- 英語のライティング力を上達させる方法：ネイティブが書くような文章を書けるようになるコツ｜独学で英語をマスターする為の英語学習ポータルサイト：マスターランゲージ
追加できません(登録数上限) 単語を追加 私はもっと上手く作文を書けるようになりたい。 I want to be able to write better essays. 私はもっと上手く作文を書けるようになりたい。のページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! このモジュールを今後表示しない ※モジュールの非表示は、 設定画面 から変更可能 みんなの検索ランキング 1 尊い 2 take 3 present 4 leave 5 consider 6 assume 7 concern 8 provide 9 appreciate 10 while 閲覧履歴 「私はもっと上手く作文を書けるようになりたい。」のお隣キーワード こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加!
ABC自動車メーカーは、来年製造工場を閉鎖すると発表した。 2. 環境は変化が多々あるため、環境の変化に合わせて自分も変化するべきである。 3. 中国製品は、価格が非常に安いので多くの国でシェアを伸ばしている。 平易な日本語に言い換え 1. ABC自動車メーカーは、来年製造工場を閉めると発表した。 閉鎖→「閉める」と言い換えるだけでも随分書きやすくなります。「発表した」は、ここでは人々に広く知らしめる意味で「announce」を使用します。 2. 環境が変わった時には、私たち自身も変わるべきだ。 シンプルに言いたいことだけを取るとこうなります。 3. 価格が安いため、中国製品は多くの国で人気がある。 「シェアを伸ばす」という表現は難しいですが、これを自分の知っている英語レベルで言い換えると「人気である」ということです。 英文 1. A car maker ABC has announced that they are going to close their manufacturing plants next year. 2. When environment is changed, we have to change ourselves. 3. Chinese products are favorite in many countries because they are reasonable. 練習あるのみ! コツを掴んだら、あとはひたすら練習あるのみです。日本語でも、ライティングはすればするほど上手くなるように、英語もたくさんライティングを実践しないことには上達はありません。言いたいことを簡単な日本語で考え、それを簡単な英語にするということを意識しながら、練習しましょう。 また、より高度なライティングテクニックを身につけるためには、様々な英文を読むことも勉強法としておすすめです。興味深いと感じた新聞記事の文章などから、 言い回しやフレーズを抜き出してストック しておくと便利です。自分なりのライティング辞典を作ると、いつでも欲しい言い回しを探せます。 英文ライティングまとめ いかがでしたか?今回の記事では、英文ライティングのコツや勉強法をご紹介してきました。この記事が、皆さんがスムーズにライティングできるようになるための助けになれば幸いです。